LaTeX generation crashes if quotation marks are used in slide title

[thomsmits]

The generation of the plain LaTeX version crashes if the slide title contains a quotation mark ("). The reason is that it is not correctly converted into a LaTeX quotation mark, like '".