Pop up reappears after selecting "I don't really need it"

How to reproduce: Go on an item, click "I don't really need it". You'll see that the notification changes to 'well done', as it should, but then it returns to the original notification with the three buttons. 
What should happen: after you get the 'well done' message, it should close on its own after a few seconds