Unable to select relay

[lopes-vincent]

When "Mon commercant" search is unchecked I can't select some relay with the radio button it automatically select another but it works when I select him with map.

For example in Clermont-ferrand I can't select "BUREAU DE POSTE CLERMONT FD FONTGIEVE BP"
it select "BUREAU DE POSTE CLERMONT FERRAND PLACE GAILLARD" instead.

[lopes-vincent]

Same bug if "Mon bureau de poste" is unchecked