Catch more errors to stop job continuation

[theavey]

In aml, when pretty much any error is caught, the follow-up job should probably be cancelled.

For example, if openbabel fails to convert the output to the optimized geometry XYZ file, the following job will not be able to run successfully.