Create pull request templates for public contribution

[Marcelixoo]

As a contributor, I would like to have a template defined for writing pull requests in the Treedome repositories. This template will list all the required information to document a task and all the steps before getting it released in a live deployment.