C++ & format: Clarify atom order

From Paul

> I'm not sure what "Atoms can be specified out of order, but the numbers in the label should be in order." means in the definition. Does CASTEP impose restrictions on the "number in species? What should the parser do to check?
