APIfilesaver uses direct database access and not the API

[Namingwaysway]

In an effort to remove dependency on having database credentials in python applications, we should update this to not use direct database access, and instead use the API endpoints.