lintrunner -a results in stale lines for linters

[ezyang]

Lintrunner uses line numbers to print lines, but the printed lines are extracted after autoformatting is done, but the lines are from before the autoformatting is done, so they're out of sync.