Question

[unmanagedtn]

Guessing the problem does not work anymore due to api changes?

[sudoer]

The Twitter API has changed, but there are plenty of examples elsewhere of how to fetch a Twitter feed.

The part about talking to the LED sign has not changed, and so it should be pretty easy to bolt two sources together into what you need.