Coverage increase for access-api/access-client

[heyjay44]

[gobengo]

I think these subtasks might help

• @web3-storage/access-api CI should check for code coverage
• @web3-storage/access CI should check for code coverage
• after we can measure it at all, make a plan for improving it where we could use more coverage