[1H] Show asset's history of invoice/billing in the asset quicklook

[dylanhru]

Discussed in https://github.com/orgs/stayonhire/discussions/86

^{Originally posted by dylanhru November 14, 2023}
Crystelle MPH: "Also, would be good (not sure if this exists already) to be able to click on a machine and bring up all the invoices and POs relating to that machine."

Dylan:
MVP: Billing page in asset quicklook that lists all invoices. Problem: POs are linked to a job, not the asset.

Bigger scope: Add all billable events to the asset timeline, add functionality to filter the whole timeline.