diff --git a/apigateway/runLocalNoSecurity.sh b/apigateway/runLocalNoSecurity.sh
old mode 100644
new mode 100755
diff --git a/frontend/src/components/map/ZaehlstelleMap.vue b/frontend/src/components/map/ZaehlstelleMap.vue
index 03afe0c39..9d1fa3777 100644
--- a/frontend/src/components/map/ZaehlstelleMap.vue
+++ b/frontend/src/components/map/ZaehlstelleMap.vue
@@ -164,7 +164,8 @@ function createLayersAndAddToMap(): void {
   const baseLayers = createBaseLayers();
   const overlayLayers = createOverlayLayers();
 
-  baseLayers.Stadtkarte.addTo(map);
+  //baseLayers.Stadtkarte.addTo(map);
+  baseLayers.OpenStreetMap.addTo(map);
   L.control.layers(baseLayers, overlayLayers).addTo(map);
 }