[Feature Request] Show consistent production rates

[deniszholob]

Displayed production rates are inconsistent:

• items/second on automated recourses
• x seconds on non automated resourses

Show either i/s or x seconds for both
Add a toggle setting to switch between the two manually