Support any `Value` implementation in `map[string]V`. If the `V` implementation expects a comma, it is the responsibility of the user to recognize that it is impossible to provide a valid input.