"TypeError: handle.executionContext is not a function" at respecDocWriter.js:308

[nondebug]

Description of problem

After https://github.com/w3c/respec/issues/4535 was resolved I tried re-running checks on w3c/gamepad#168 and got a different error. Generate Static HTML step fails with "TypeError: handle.executionContext is not a function"

Failed run: https://github.com/w3c/gamepad/actions/runs/6169448759/job/16743712129

What happened (e.g., it crashed)?:

  file:///home/runner/work/_actions/w3c/spec-prod/v2/node_modules/.pnpm/respec@34.1.7_typescript@5.2.2/node_modules/respec/tools/respecDocWriter.js:308
      return await handle.executionContext().evaluate(obj => {
                          ^
  
  TypeError: handle.executionContext is not a function
      at stringifyJSHandle (file:///home/runner/work/_actions/w3c/spec-prod/v2/node_modules/.pnpm/respec@34.1.7_typescript@5.2.2/node_modules/respec/tools/respecDocWriter.js:308:25)
      at Array.map (<anonymous>)
      at file:///home/runner/work/_actions/w3c/spec-prod/v2/node_modules/.pnpm/respec@34.1.7_typescript@5.2.2/node_modules/respec/tools/respecDocWriter.js:320:51
      at file:///home/runner/work/_actions/w3c/spec-prod/v2/node_modules/.pnpm/puppeteer-core@21.2.0/node_modules/puppeteer-core/lib/esm/third_party/mitt/index.js:1:243
      at Array.map (<anonymous>)
      at Object.emit (file:///home/runner/work/_actions/w3c/spec-prod/v2/node_modules/.pnpm/puppeteer-core@21.2.0/node_modules/puppeteer-core/lib/esm/third_party/mitt/index.js:1:226)
      at CDPPage.emit (file:///home/runner/work/_actions/w3c/spec-prod/v2/node_modules/.pnpm/puppeteer-core@21.2.0/node_modules/puppeteer-core/lib/esm/puppeteer/common/EventEmitter.js:82:22)
      at #addConsoleMessage (file:///home/runner/work/_actions/w3c/spec-prod/v2/node_modules/.pnpm/puppeteer-core@21.2.0/node_modules/puppeteer-core/lib/esm/puppeteer/common/Page.js:625:14)
      at #onConsoleAPI (file:///home/runner/work/_actions/w3c/spec-prod/v2/node_modules/.pnpm/puppeteer-core@21.2.0/node_modules/puppeteer-core/lib/esm/puppeteer/common/Page.js:572:32)
      at file:///home/runner/work/_actions/w3c/spec-prod/v2/node_modules/.pnpm/puppeteer-core@21.2.0/node_modules/puppeteer-core/lib/esm/third_party/mitt/index.js:1:243

Expected behavior (e.g., it shouldn't crash):

Static HTML is generated

Optional, steps to reproduce:

[sidvishnoi]

This likely broke with puppeteer update. Will check.