Support arm64 for C++ benchmarks

[mcopik]

Currently, we only support x86 deployments for C++ benchmarks. To properly support C++ benchmarks, we need to make our current container fleet (build, dependencies) platform-dependent. We can achieve it in two ways:

• Cross-compilation.
• Container emulation.

All dependencies need to be recompiled.