Clicking on the stop button doesn't always stop the video. Retrying many times doesn't stop the video. When this happens, the drop down menus are also unresponsive. Clicking on the window close button times out, and then MATE offers to kill the process.
The video keeps playing and streaming in this case. It's possible to kill HUBAngl with pkill.