It's not entirely clear that chk_text_miss(), chk_text_nmiss() and their associated expectations belong in testdat.
For one thing, it's hard to think of a clear use-case for them both. For another, they're roughly equivalent to chk_value().
See also the comments in #52