Rename .template -> .db, and remove .substitutions

[JJL772]

.template/.substitutions files are not being used as intended here. template files behave as .db files. substitutions files pretty much do nothing now.

• Remove all .substitutions
• Rename .template -> .db

Work should be grouped with #51