Cite button for states/performances after upload from player

[JoeOsborn]

In the player UI we should be able to easily get to a created citation without going back to the instance page.