Remove .devcontainer from demo repo because it is not working well

with docker-outside-docker and docker compose.

Author: bburda