Support collections natively in the specification DSL

[adrienlauer]

A new DSL operation like :

....collection("categories").any() | none() | all()....

Could be implemented to support collection-specific queries.