Reuse render buffers

[sebastsg]

Currently, render buffers are allocated and resized for every request. These buffers should be reused for the next requests instead.