Chore: Generalise player-search/fifa-teams to `collection`

[sauravhiremath]

• Complete generalization of the project for any collection (Just variable renaming)
• fifa-team ---> my-collection / user-collection