EDIT custom fields

[rudiedirkx]

Fields like Story Points must be editable. Schemes might say something useful about that (editable or no via UI). Otherwise, make all editable.

[rudiedirkx]

Use $meta in issue edit. It has (editable) issue fields.

jira_get('screens') doesn't work.