github: just make on macOS

Author: rscharfe

.github/workflows/main.yml

@@ -136,7 +136,7 @@ jobs:
     steps:
     - uses: actions/checkout@v5
     - run: ci/install-dependencies.sh
-    - run: make test
+    - run: make
     - name: print test failures
       if: failure() && env.FAILED_TEST_ARTIFACTS != ''
       run: ci/print-test-failures.sh