Moving attached point mirrors instead of following mouse

[robz]

Repro:

1. pause
2. click on some point (A) that connects to a ground point (B) some other point (C)
3. drag A to be directly between B and C
4. keep dragging it across the line BC
5. see that it doesn't follow the mouse, and instead mirrors the mouse position across the line BC