According to https://github.com/paymoapp/api/blob/master/sections/filtering.md, space and = needs to be url-encoded. I was having issues when using filters.