Create a Docker compose file and update the readme page with the instruction for running everything with docker command