Double tree to reduce traceroute burden

[rhendriks]

See https://arxiv.org/pdf/cs/0603062
When targets have similar paths, it is unnecessary to measure the entire path for all targets and the probing burden can be reduced by skipping segments of the path that are already observed.