support retrieving package versions

similar to #3 , allow for retrieving list of versions for package

e.g.

```
# bintray: package-versions (specific package)
rerun bintray: package-versions \
  --org rerun \
  --repo rerun-bin \
  --package rerun
```