Add more tools to be able to edit points for cleaning up lidar data

[redpawfx]

Implement code to do things like:
merge / remove points that lie too close to one another
remove outliers beyond certain thresholds
remove outliers based on attr input range
Implement bounding box culling/keeping
probably more to come....