Refactor the legacy debug drawing API #185
Description
Should probably use dedicated builtins that are part of the WebGL API, e.g., Box3D or Plane2D, which can then be rendered like any other scene object. Also, it needs some tests.
{{ message }}