Add support for arguments to command to execute

Currently -e with a single argument is supported for starting an application directly in the terminal.

Other terminals are split between requiring -e as last argument, and passing everything after that to the invoked executable, or having -e behave as literm currently, and using -x with the behaviour just described.