publish the `examples/shared` library as a crate

I think this piece of code is useful to easily allow backend switching and fps tracking to all ratzilla users. Publish it as a separate utility crate or even better just pull it in the ratzilla library behind a feature maybe. Thoughts?