Write apply_move function

[jacklee1792]

Depends on #24. Write a function that takes a position and a move and applies it.

Maybe call it make_move, and rename the current make_move to something like new_move?