fix(ui): resolve all TypeScript compilation errors, add .dockerignore

Fix mismatched API method names across all 6 views (listCerts->list,
listEntries->list, healthCheck->health, trustCa->trust, rotateCert->rotate).
Fix type mismatches (health_status->status, last_health_check->last_check,
ServerInfo->ServerStats). Add missing audit API module, CaInfo type,
routing.reload(), tls.getCaInfo(). Add domain field to Service type,
memory_percent to GpuInfo. Remove unused imports. Add type annotations
to eliminate all implicit any parameters.

Add .dockerignore to prevent node_modules from inflating build context.

Author: bradleygauthier

.dockerignore

@@ -0,0 +1,14 @@
+ui/node_modules
+ui/dist
+.git
+.github
+docs
+examples
+conformance
+completions
+tests
+*.md
+!README.md
+LICENSE
+PATENTS.md
+NOTICE