Make to_str() aware of internal puzzle state. 

Currently, to_str() will just print line separators for internally constructed output strings representing puzzles / solutions, even if no puzzle has been downloaded with .download_new_puzzle().

We should make this behavior a little smarter. 