change getLuksInfo to read udev

In #47, I added 'getLuksInfo'.  There is a lot of information there on trying to figure out which device is a luks device for which block device (and vice versa).

I think that we can reasonably quickly get all that information from udev, and that it would be faster and cache better.  Currently an lvscan triggers a one getLuksInfo call per vg.