When closing notepad++ (x86 version in my case), we can see that the plugin dll still remains active, thus notepad++.exe doesn't close completly. This causes to create multiple instances of notepad++ in memory when closing / reopenning it.