[Ecosystem] Implement gh-aw-firewall for network egress control #59
Description
Tracked From
Summary
Implement per-agent network egress control for ai-gateway. Critical for controlling access to Azure OpenAI endpoints and preventing unauthorized model access.
Priority
Tier 2: Security for AI proxy layer.