[Ecosystem] Create gateway-ops domain agent spec #57
Description
Tracked From
Summary
Create a domain-specific agent for LiteLLM proxy configuration, model routing, rate limiting, and 3-environment deployment matrix management.
Priority
Tier 2: Part of ai-gateway bootstrap.