Skip to content

Logical Replication関連の用語の訳語 #943

@smatsudajp

Description

@smatsudajp

重要度: 中

問題点

バージョン10の目玉機能の1つのLogical Replicationに関連するいくつかの用語について訳語を決める必要がある。
Logical replication = ロジカルレプリケーション or 論理レプリケーション
Publish
Publisher
Publication
Subscribe
Subscriber
Subscription

背景

ベータ版が既にリリースされ、順調に行けば秋には製品版がリリースされます。
複数のファイルで使われる用語なので、今のうちに訳語について意思統一を図りたいです。

解決方法

合意できなければ多数決?

注意点

機能の概要およびこれらの用語の使い方は logical-replication.sgml を参照。
refの下にはpublicationとsubscriptionについてalter/create/dropがあります。

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    No labels
    No labels

    Type

    No type

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions