setup MCP server for Vitest Scaffolding

[peach3es]

1. Install deps (server + testing)
2. Create the MCP server file
3. Add the MCP config for VS Code
4. Make sure Vitest can run your React tests