diff --git a/tests/escaping.14.yate b/tests/escaping.14.yate
new file mode 100644
index 0000000..4c20be7
--- /dev/null
+++ b/tests/escaping.14.yate
@@ -0,0 +1,12 @@
+/// {
+///     description: 'double percent preserved',
+///     data: {
+///         str: '%%Hello %%'
+///     },
+///     result: '%%Hello %%'
+/// }
+
+match / {
+    .str
+}
+