How Idol/FIND visualizes (shows) Xml Fields structure in "Advanced Metadata" view

[ciroppina]

Dear Sirs,
I have this XML structure in my IDOL Content XML database: (see 1st image "XML_DOCUMENT.jpg")
But in Find, Expanded View, "ADVANCED" Metadata I can only see "flattened" fields (see 2nd image "ADVANCED_METADATA.jpg")

Is there in FInd a way, or configuration, to show XML data in their original (parent/children) structure?, ie:
LUOGO

• COMUNE Salemi
• ENTITAID 3
• INDIRIZZOCOMPLETO Salemi, Trapani
• LUOGOESTEROFLAG false
• NAZIONE Italia
• PESO 1
• PROVINCIA Trapani
• REGIONE Sicilia
  LUOGO (again the field structure)

["XML_DOCUMENT.jpg"]

["ADVANCED_METADATA.jpg"]

[ciroppina]

I undertand that Find metadata visualization (in Document expanded view) is a kind-of "ResponseFormat=FLATMAP"; it means that when a structured-XML field occurs more-than-once in a XML indexed DOCUMENT, Find shows it as a "one-to-many" fashion (field: name, values: [s1, s2, ...sn] ) removing parental structure

I need to show/view such fields in a "ResponseFormat=json" way instead. I mean:
"PERSONA": [
{
"COGNOME": "Civelli",
"ENTITAID": "22",
"NOME": "Giorgia",
"NOMINATIVO": "Giorgia Civelli",
"PESO": "1",
"SESSO": "F"
},
{ next PERSONA structure... }
]