The dropdown dashboard link and courses nav link both direct to the dashboard page. Their naming and descriptions in Header.messages suggest they would be distinct. This can lead to user-confusion and it is suggested these should be either named the same or direct to different locations.
This could be solved by the customizable header once/if it is built, but a more sensible default is recommended.