Ghislain Picard asked on the mailing list:
"In addition, it seems also that sumatra really wants to be run from the main repo where the source are... It is quite unsual for the kind of model I'm using. Instead I have a dedicated "run" directory (in fact I have many). When using smt init -r path_to_versioned_source in such directory, smt fails because it tries to clone in the current directory which already contains data, param files, etc. As my repository is on y disk, does smt really need to clone it ?
"