Update api to the new REST

[omriz]

From version 1.1-rc31 OpenGrok changed the webservices api:https://github.com/oracle/opengrok/wiki/Web-services
we need to adjust accordingly and verify it continues to work.

[omriz]

This means modify the api path, query structure and forwarding the api prefix to support chaining.