As per omeka-s-modules/Datavis#30 and omeka-s-modules/Datavis#31, the Histogram data visualization provided by Numeric Data Types should have a colour picker added. You may wish to add colour scheme picking to the line graphs too, but it's probably unnecessary and maybe complicated.